Andrew

侦探小说家RichardCastle（内森·菲利安NathanFillion饰）一边进行着自己的创作，一方面依然担任纽约警局的“兼职工作”。虽然目前与前妻Gina（莫奈特·玛佐MonetMazur饰）重归于好，但心中总是放不下在纽约警局的半个“搭档”——侦探KateBeckett（斯坦娜·卡蒂克StanaKatic饰）。而此时Kate的生活中出现一个令Richard警惕的家伙——她当实习警员时的训练师（维克多·韦伯斯特VictorWebster饰）。不过让他头更痛则是小大人女儿Alexis（莫莉·奎恩Mo

带着愤怒和决心，失声的卡尔玛（谢拉·贝尔夏SheraBechard饰）走出了国门，她此行的目的只有一个，那就是找到早年被人贩拐卖的姐姐安娜（PatriciaStasiak饰）。凭借着手上收集的线索，卡尔玛迅速找到了人口贩卖团伙中的两名成员，可是在痛下杀手之后，她也成为了黑白两道追捕的对象。一次意外让卡尔玛落入了人贩的手中，虽然遭受了被侮辱的悲惨命运，但这一事件让卡尔玛顺利的打入了敌人的内部。卡尔玛杀死了暴徒，释放了被他们囚禁的女人们，通过这些人之口，卡尔玛得知姐姐早已不在人世。但事实却并非如此，当卡尔玛带